Програма V Асамблеї “Щоб демократія працювала: від принципів до результатів”
6-9 квітня в Українському домі відбудеться V Асамблея Всесвітнього руху за демократію, під час якої йтиметься про успіхи і загрози демократії в Україні, країнах пострадянського простору та в світі.
Програма
Неділя – 6 квітня
10:00 – 15:00 Реєстрація учасників
Місце проведення: Український Дім – Фойє
10:00 – 15:30 Відкриття демократичного ярмарку
Місце проведення: Український Дім – 3ій поверх
16:30 – 18:30 Відкриття пленарного засідання
Місце проведення: Пленарний Зал
Мови: арабська, англійська, французька, російська, іспанська, українська
Привітальні промови:
Пані Aйo Oбe
Голова та представник (Нігерія) Керуючого Комітету
Пані Інна Підлуська
Представник (Україна) Керуючого Комітету
Вступне звернення:
Катерина Ющенко
Доповіді:
Алехандро Толедо
Екс-президент Перу
Maiнa Kiai
Керівник Національної комісії з прав людини, Кенія
Mирослава Ґонґадзе
Засновниця Фонду Ґонґадзе, Україна
18:45 – 20:15 Вечеря
Місце проведення: Український Дім – 3-й поверх
Понеділок –7 квітня
8:45 –10:15 Пленарне засідання I: Щоб демократія працювала
Місце проведення: Пленарний зал
Мови: арабська, англійська, французька, російська, іспанська, українська
Організатор: National Democratic Institute-NDI (U.S.)
Модератор: Kenneth Wollack, NDI – U.S.
Доповідачі: John Johnson, NDI – U.S.
Sef Ashiagbor, NDI – U.S.
Учасники: The Honorable Yulia Tymoshenko, Prime Minister of Ukraine (Invited)
The Honorable Alejandro Toledo, former President of Peru
The Honorable Ana Palacio, World Bank Group – Spain
10:30 – 13:00 Панель/Дискусія A: Уроки із “П’ятої хвилі”: Виклики демократичним перетворенням у пост-комуністичних країнах
Місце проведення: Пленарний зал
Мови: англійська, російська, українська
Організатор: Europe XXI Foundation (Ukraine)
Center for the Development of Democracy and Human Rights (Russia)
Модератори: Inna Pidluska, Europe XXI Foundation – Ukraine
Yuri Dzhibladze, Center for Development of Democracy and Human Rights – Russia
Доповідач: Igor Blaževič, People in Need Foundation – Czech Republic
Учасники: Ivan Krastev, Center for Liberal Strategies – Bulgaria
David Darchiashvili, Open Society Georgia Foundation
Nikolay Petrov, Moscow Carnegie Center – Russia
Olexiy Haran, School of Political Analysis – Ukraine
Michael McFaul, Center for Development, Democracy, and Rule of Law, Stanford University – U.S.
10:30 – 13:00 Тематичні семінари: Засідання A
1. Подолання корупції: Стратегії громадянського суспільства у поширенні законодавства, примусу і ролі суддівства
Місце проведення: кімната 2
Мови: англійська, французька, російська, іспанська
Організатори: Transparencia por Colombia (Colombia)
Liberia National Law Enforcement Association (Liberia)
Модератори: Rosa Inés Ospina-Robledo, Transparencia por Colombia – Colombia
Cecil Griffiths, Liberia National Law Enforcement Association – Liberia
Доповідач: Drazen Simic, Association for Promoting Transparency in BiH Economy – Bosnia-Herzegovina
Учасники: Anyakwee Nsirimovu, Institute for Human Rights and Humanitarian Law – Nigeria
Igor Koliushko, Centre for Legal Reform – Ukraine
Jose Luis Martin Gascon, LIBERTAS-Lawyers’ League for Liberty – The Philippines
2. Захист простору громадянського суспільства: Яким чином жінки можуть сприяти регулюванню економіки?
Місце проведення: кімната 7
Мови: англійська, російська
Організатори: International Center for Not-for-Profit Law-ICNL
CIVICUS: World Alliance for Civic Participation
Модератори: Clare Doube, CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation – Australia
David Moore, ICNL – U.S.
Доповідач: Sharon Hom, Human Rights in China – China
3. Політика проти особистості: Розвиток ефективних принципових політичних партій
Місце проведення: кімната 3
Мови: англійська, російська, іспанська
Організатори: Westminster Foundation for Democracy (U.K.)
UK Political Party Representatives
Модератор: James Valentine, British Labour Party – U.K.
Доповідач: Emil Kirjas, Liberal International – Macedonia
Учасники: Emil Kirjas, Liberal International – Macedonia
Anne Linde, Swedish Social Democrats – Sweden
4. Що можуть зробити демократії для подолання бідності та нерівності?
Місце проведення: кімната 6
Мови: арабська, англійська, російська, іспанська
Організатори: Network of Democracy Research Institutes
Institute for Democracy in South Africa-IDASA
Модератори: Marc Plattner, International Forum for Democratic Studies –U.S.
Paul Graham, IDASA – South Africa
Доповідач: Melissa Aten, International Forum for Democratic Studies – U.S.
Учасники: Diego Abente, International Forum for Democratic Studies – Paraguay
Emmanuel Gyimah-Boadi, Ghana Center for Democratic Development – Ghana
Alina Mungui-Pippidi, Romanian Academic Society – Romania
5. Доведення якості демократії: Improving the Quality of Democracy: How Can Women’s Economic Empowerment Be Enhanced?
Місце проведення: кімната 5
Мови: арабська, англійська, російська
Організатор: Center for International Private Enterprise-CIPE (U.S.)
Regional Center for Organization Management-RCOM (Romania)
Модератор: Jean Rogers, CIPE – U.S.
Доповідач: Sarah Siegel, CIPE – U.S.
Учасники: Camelia Bulat, RCOM – Romania
Selima Ahmad, Bangladesh Women’s Chamber of Commerce and Industry
Monica Hernandez, Fundacion Alternativa – Ecuador
6. Використання новітніх технологій в утвердженні демократії
Місце проведення: кімната 1
Мови: англійська
Організатори: Malaysiakini (Malaysia)
Education for Democracy Foundation (Poland)
Модератор: Premesh Chandran, Malaysiakini - Malaysia
Доповідач: Grzegorz Zajaczkowski, Education for Democracy Foundation – Poland
Учасники: Rakhee Goyal, Women’s Learning Partnership for Rights, Development, and Peace – India
Adam Tolnay, Persuasive Technology Lab at Stanford University – U.S.
Manuel Desdin, Asociacion Encuentro de la Cultura Cubana – Cuba
7. Асоціація, асамблея, адвокасі: Якими є найкращі стратегії і тактики для НУО у жорсткому правовому оточенні?
Місце проведення: кімната 4
Мови: арабська, англійська, російська, іспанська, українська
Організатор: Women’s Learning Partnership for Rights, Development, and Peace-WLP
Alliance for Democracy and Reforms in Asia-ARDA
Модератор: Asma Khader, Sisterhood Is Global Institute – Jordan
Доповідач: Christina Halstead, WLP – U.S.
Учасники: Chee Siok Chin, ARDA – Singapore
Tolekan Ismailova, Citizens Against Corruption – Kyrgyzstan
Marfua Tokhtakhodjaeva, Women’s Resource Centre of Tashkent – Uzbekistan
Sakena Yacoobi, Afghan Institute of Learning – Afghanistan
10:30 – 13:00 Technology Training Session: Civic Spaces in Cyberspace: Amplifying Our Voices with Blogs and YouTube Videos
  Місце проведення: Центр тренінгу із технологій
Мови: англійська
13:15 – 14:30 Обід / Демократичний ярмарок
Місце проведення: Український Дім – 3-й поверх
14:45 – 17:45 Регіональні семінари
Африка
Місце проведення: кімната 2
Мови: англійська, французька
Організатор: African Democracy Forum
Модератори: Hannah Forster, African Center for Democracy and Human Rights Studies – The Gambia
Ayo Obe, National Democratic Institute for International Affairs – Nigeria
Доповідач: Franck Kamunga, African Democracy Forum – Democratic Republic of Congo
Учасники: Paul Graham, Institute for Democracy in South Africa – South Africa
Arnold Tsunga, International Commission of Jurists – Zimbabwe
Hassan Shire Sheik, East and Horn of Africa Regional Human Rights Defenders Network – Somalia
Penda Mbow, Université Cheick Anta Diop de Dakar – Senegal
Азія
Місце проведення: кімната 7
Мови: англійська
Організатор: World Forum for Democratization in Asia-WFDA
Модератор: Wen-cheng Lin, Taiwan Foundation for Democracy – Taiwan
Доповідач: Bo Tedards, WFDA – U.S.
Учасники: Vo Van Ai, Que Me: Action for Democracy in Vietnam – Vietnam
U Pannya Vamsa, International Burmese Monks Organization – Burma
Mufti Makarim Al-Akhlaq, Institute for Defense, Security and Peace Studies – Indonesia
Yang Jianli, Foundation for China in the 21st Century – China
Центрально-Східна Європа/Євразія
Місце проведення: Пленарний зал
Мови: англійська, російська, українська
Організатори: Youth Human Rights Movement (Russia)
Europe XXI Foundation (Ukraine)
Center for the Development of Democracy and Human Rights (Russia)
Модератор: Andrey Yurov, Youth Human Rights Movement – Russia
Доповідач: Anna Dobrovolskaya, World Youth Movement for Democracy – Russia
Учасники: Yuri Dzhibladze, Center for Development of Democracy and Human Rights – Russia
Maksym Latsyba, Ukrainian Center for Independent Political Research – Ukrainian
Hikmet Hadji-Zada, Center for Political and Economic Research – Azerbaijan
Anait Bayandur, Armenian National Committee of the Helsinki Citizens Assembly – Armenia
Anastasia Nikitina, World Youth Movement for Democracy – Russia
Латинська Америка/Карибські острови
Місце проведення: кімната 3
Мови: англійська, іспанська
Організатори: Congresso Visible (Colombia)
Asociacion Civil Consorcio Justicia (Venezuela)
Середній Схід/Північна Африка
Місце проведення: кімната 6
Мови: арабська, англійська, французька
Організатор: Network of Democrats in the Arab World
Модератор: Radwan Masmoudi, Center for the Study of Islam and Democracy – Tunisia
Доповідач: Obaida Fares, Network of Democrats in the Arab World – Syria
Учасники: Haytham Manna, Arab Commission for Human Rights – Syria
Emad Shahin, Harvard University – Egypt
Mohammad Nassib, Independent Consultant, Afghanistan
Sladeddine Jourchi, Al-Jahidh Forum – Tunisia
Mokhtar Benabdallaoui, Center for Humanities Studies and Research – Morocco
19:00 – 22:00 Вечір української культури та вечеря (запрошує Київська міська державна адміністрація)
Місце проведення: City Hall
Вівторок –8 квітня
8:45 – 10:15 Пленарне засідання II: Презентація звіту Світового руху за демократію: “На захист громадянського суспільства”
Місце проведення: Пленарний зал
Мови: арабська, англійська, французька, російська, іспанська, українська
Організатор: World Movement for Democracy Secretariat
Модератор: Paul Graham, Institute for Democracy in South Africa – South Africa
Доповідач: Michael Allen, National Endowment for Democracy – U.K.
Учасники: Doug Rutzen, International Center for Not-for-Profit Law – U.S.
Saad Eddin Ibrahim, Ibn Khaldoun Center for Development Studies- Egypt
Yuri Dzhibladze, Center for Development of Democracy and Human Rights – Russia
Chee Siok Chin, Alliance for Reform and Democracy in Asia – Singapore
Carlos Ponce, Asociacion Civil Consorcio Justicia – Venezuela
10:30 – 13:00 Панель/Дискусія В: Утвердження принципів “На захист громадянського суспільства”: Цілі та можливості
Місце проведення: Пленарний зал
Мови: арабська, англійська, французька, російська, іспанська, українська
Організатори: Center for the Development of Democracy and Human Rights (Russia)
SUARAM (Malaysia)
Модератор: Yuri Dzhibladze, Center for Development of Democracy and Human Rights – Russia
Доповідач: Xiaorong Li, Institute for Philosophy & Public Policy at Univ. of Maryland – China
Учасники: Salah Aziz, American Society for Kurds – Iraq
Hassan Shire Sheik, East and Horn of Africa Regional Human Rights Defenders Network – Somalia
Swee Seng Yap, SUARAM – Malaysia
Nina Belyaeva, We, Citizens – Russia
Rodolfo Alban, Comision Andina de Juristas – Peru
10:30 – 13:00 Тематичні семінари: Засідання В
1. Як змінити відносини між владою та виборцями у нових демократіях?
Місце проведення: кімната 2
Мови: англійська, російська, іспанська, українська
Організатори: Democracy Development Programme (South Africa)
Participa (Chile)
Модератор: Rama Naidu, Democracy Development Programme – South Africa
Andrea Sanhueza, PARTICIPA – Chile
Доповідач: Harriet Turay, 50/50 Group – Sierra Leone
Учасники: Ash Narain Roy, Institute for Social Sciences – India
Mokhar Benabdallaoui, Citizenship Forum – Morocco
Anahit Bayandur, Armenian National Committee of the Helsinki Citizens Assembly – Armenia
Ilona Bilan, Ukrainian Center for Independent Political Research – Ukraine
2. Розвиток та впровадження норм і стандартів для політичних партій
Місце проведення: кімната 1
Мови: англійська
Організатор: National Democratic Institute-NDI (U.S.)
Модератор: Roel von Meijenfeldt, Netherlands Institute for Multiparty Democracy – The Netherlands
Доповідач: Sef Ashiagbor, NDI – U.S.
Учасники: Ben Reilly, Centre for Democratic Institutions – Australia
Ivan Doherty, NDI – Ireland
Anne Linde, Swedish Social Democrats – Sweden
3. Навчання демократії у складному політичному та культурному оточенні: Що спрацює?
Місце проведення: кімната 6
Мови: англійська, французька, російська, українська
Організатори: Education Society of Malopolska (Poland)
Centre for Civic Education (Pakistan)
Модератор: Alicja Derkowska, Education Society of Malopolska – Poland
Доповідач: Julie Boudreaux, Education Society of Malopolska – Poland
Учасники: David McQuoid-Mason, Centre for Socio-Legal Studies – South Africa
Zafarullah Khan, Centre for Civic Education – Pakistan
Paul Smyth, Public Achievement – U.K.
Aleksandra Kujawska, Foundation Education for Democracy – Poland
4. Ефективні коаліції: Як розвинути національну, регіональну та міжнародну співпрацю у громадянському представництві?
Місце проведення: кімната 3
Мови: арабська, англійська, російська, українська
Організатори: Women’s Learning Partnership for Rights, Development, and Peace-WLP
Модератор: Mahnaz Afkhami, WLP – Іран
Доповідач: Bunmi Dipo-Salami, WLP – Nigeria
Учасники: Jacqueline Pitanguy, Cidadania, Estudo, Pesquisa, Informação e Ação – Brazil
Wajeeha Albaharna, Bahrain Women’s Society – Bahrain
Amina Lemrini, Association Démocratique des Femmes du Maroc – Morocco
Zainah Anwar, Sisters In Islam – Malaysia
Jadranka Foster – U.K.
5. Ключова роль прав працівників-мігрантів у розвитку демократії
Місце проведення: кімната 5
Мови: арабська, англійська, російська
Організатор: Solidarity Center (U.S.)
Модератор: Neha Misra, Solidarity Center – U.S.
Доповідач: Mark Hankin, Solidarity Center – U.S.
Учасники: Ellie Larson, Solidarity Center – U.S.
Sharia al Qatarneh, Solidarity Center – Jordan
Elizabeth Tang, Hong Kong Confederation of Trade Unions – Hong Kong
Balasubramanian Alagu, Malaysian Trade Union Congress – Malaysia
Wahyu Susilo, International NGO Forum on Indonesian Development – Indonesia
Henry Sabile Rojas, Center for Migrant Advocacy – The Philippines
Ahmed Bilal Mehboob, Pakistan Institute of Legislative Development Transparency – Pakistan
6. Стратегії громадянського суспільства для вільних і чесних виборів
Місце проведення: кімната 4
Мови: англійська, російська, українська
Організатори: Democratic Initiatives Foundation (Ukraine)
Human Rights Monitor (Nigeria)
Модератори: Ilko Kucheriv, Democratic Initiatives Foundation – Ukraine
Festus Okoye, Human Rights Monitor – Nigeria
Доповідач: Festus Okoye, Human Rights Monitor – Nigeria
Учасники: Maina Kiai, National Commission on Human Rights – Kenya
Michael McFaul, Center for Development, Democracy, and Rule of Law, Stanford University – U.S.
Kingsley Rodrigo, People’s Action for Free & Fair Elections – Sri Lanka
Rindai Chipfunde-Vava, Zimbabwe Elections Support Network – Zimbabwe
Yevhen Bystrytsky, International Renaissance Foundation – Ukraine
Grigorij Meseznikov, Institute for Public Affairs – Slovakia
Igor Popov, Committee of Voters of Ukraine – Ukraine
7. Роль медіа у демократичній консолідації: Співпраця заради прозорості та доступу до інформації
Місце проведення: кімната 7
Мови: англійська
Організатор: Global Forum for Media Development-GFMD
Internews Ukraine
Модератор: Bettina Peters, GFMD - Belgium
Доповідач: Drusilla Menaker, IREX – U.S.
Учасники: Kostya Kvurt, Internews Ukraine – Ukraine
Roby Alampay, Southeast Asian Press Alliance – The Philippines
Eduardo Bertoni, Due Process of Law Foundation – Argentina
Omar Faruk Osman, National Union of Somali Journalists – Somalia
10:30 – 13:00 Technology Training Session: Virtual Assemblies and Campaigns: Social Networks and ICT Tools for Grassroots and Youth Outreach
Місце проведення: Центр тренінгу із технологій
Мови: англійська
13:15 – 14:30 Обід / Демократичний ярмарок
Місце проведення: Український Дім – 3-й поверх
14:45 – 17:45 Функціональні семінари
1. Мережа Демократичних дослідницьких інститутів (NDRI): Покращення демократичного самоврядування
Місце проведення: кімната 7
Мови: арабська, англійська, російська
Модератори: Ilko Kucheriv, Democratic Initiatives Foundation – Ukraine
Larry Diamond, Stanford University – U.S.
Доповідач: Diego Abente, International Forum for Democratic Studies – Paraguay
Учасники: Ahmed Bilal Mehboob, Pakistan Institute of Legislative Development and Transparency – Pakistan
Grigorij Meseznikov, Institute for Public Affairs – Slovakia
Elisabeth Ungar, Congresso Visible – Colombia
2. Глобальна мережа місцевого самоврядування (GNLG)
Місце проведення: Пленарний зал
Мови: арабська, англійська, французька, російська, іспанська, українська
Модератор: George Mathew, Institute of Social Sciences – India
Доповідач: Jae-chun Won, Handong International Law School – South Korea
Учасники: Ash Narain Roy, Institute of Social Sciences – India
Rama Naidu, Democracy Development Programme – South Africa
  Carlos Ponce, Asociacion Civil Consorcio Justicia – Venezuela
3. Світовий молодіжний рух за демократію (WYMD)
Місце проведення: кімната 3
Мови: англійська, російська, іспанська, українська
Модератор: Anastasia Nikitina, World Youth Movement for Democracy – Russia
Доповідач: Konstantin Baranov, World Youth Movement for Democracy – Russia
Учасники: Anna Dobrovolskaya, World Youth Movement for Democracy – Russia
Tapera Kapuya, World Youth Movement for Democracy – Zimbabwe
Andrey Yurov, Youth Human Rights Movement – Russia
4. Міжнародна жіноча демократична мережа (IWDN)
Місце проведення: кімната 6
Мови: арабська, англійська, французька, російська
Модератор: Jacqueline Pitanguy, Cidadania, Estudo, Pesquisa, Informação e Ação – Brazil
Доповідач: Bunmi Dipo-Salami, Women’s Learning Partnership for Rights, Development, and Peace – Nigeria
Christina Halstead, Women’s Learning Partnership for Rights, Development, and Peace – U.S.
5. Глобальний форум за розвиток медіа (GFMD)
Місце проведення: кімната 2
Мови: англійська, російська, іспанська, українська
6. Фонди допомоги демократії: Розробка програми для співпраці – Якими є головні пріоритети?
Місце проведення: кімната 4
Мови: англійська
Модератор: David Lowe, National Endowment for Democracy – U.S.
Доповідач: Michael Allen, National Endowment for Democracy – U.K.
Учасники: Mohsen Marzouk, Arab Democracy Foundation – Tunisia
Kristina Prunerová, European Foundation for Democracy through Partnership – Czech Republic
Roland Rich, United Nations Democracy Fund – Australia
Kenneth Wollack, National Democratic Institute– U.S.
18:00 – Вільний вечір для учасників
Середа –9 квітня
8:45 – 11:30 Панель/Дискусія C: Свобода преси: Виклики і стратегії
Місце проведення: Пленарний зал
Мови: арабська, англійська, російська, іспанська, українська
Організатор: IREX Azerbaijan
Модератор: Shahin Abbasov, IREX Azerbaijan – Azerbaijan
Доповідач: Iryna Wells, IREX Ukraine – Ukraine
Учасники: Supinya Klangnarong, Campaign for Popular Media Reform – Thailand
Madhu Acharya, Antenna Foundation – Nepal
Emin Huseynov, Institute for Reporter Freedom and Safety – Azerbaijan
Rahma Hugaira, Yemeni Female Media Forum – Yemen
Shahida Tulaganova, Uzbekistan Initiative London – Uzbekistan
8:45 – 11:30 Тематичні семінари: Засідання C
1. Демократія від основ: Як думати локально про здійснення демократії
Місце проведення: кімната 3
Мови: арабська, англійська, російська, іспанська
Організатор: International Republican Institute-IRI (U.S.)
Модератори: Theary Seng,Center for Social Development – Cambodia
Patricia Lozada, Agents of Change – Peru
Njoki Ndungu, Former Member of Parliament – Kenya
Доповідач: Alex Primostko, IRI – Ukraine
Учасники: Sundus Abbas, Women’s Leadership Institute – Iraq
Rene Joaquino Cabrera, Mayor of Potosi – Bolivia
Agnieszka Pomaska, Civic Education Development Center – Poland
2. Якою є роль появи приватного сектора у демократичній відбудові після конфлікту?
Місце проведення: кімната 2
Мови: арабська, англійська, французька, російська
Організатор: Center for International Private Enterprise-CIPE (U.S.)
Модератор: Andrew Wilson, CIPE – U.S.
Доповідач: Sarah Siegel, CIPE – U.S.
Учасники: Muhamet Mustafa, Riinvest – Kosovo
Theodosia Wah, Liberian Business Association – Liberia
Maha Abu Shousheh, Business Women’s Forum – Palestine
3. Звільнення в’язнів сумління: Які стратегії ефективні?
Місце проведення: кімната 7
Мови: англійська
Організатор: Freedom Now (U.S.)
Модератор: Jeremy Zucker, Freedom Now – U.S.
Доповідач: Sanem Guner, Turkish Economic and Social Studies Foundation – Turkey
Учасники: Yang Jianli, Foundation for China in the 21st Century – China
Livingstone Sewanyana, Foundation for Human Rights Initiative - Uganda
Abdulhadi Alkhawaja, Bahrain Center for Human Rights – Bahrain
4. Експериментальне навчання: Демократична освіта та освіта з прав людини для молоді
Місце проведення: кімната 4
Мови: англійська, російська, іспанська, українська
Організатор: World Youth Movement for Democracy
Модератор: Anastasia Nikitina, World Youth Movement for Democracy - Russia
Доповідач: Oleksandra Matviychuk, Int’l Youth Centre “Human Rights and Democracy” – Ukraine
Учасники: Andrey Yurov, Youth Human Rights Movement – Russia
Pawel Kazanecki, Eastern European Democracy Centre - Poland
Dyan Aimee Mabunga Rodrigues, Office of Representaive Teofisto Guingona III – The Philippines
5. Щоб демократія працювала: Як побудувати платформу для між партійної співпраці?
Місце проведення: кімната 1
Мови: англійська
Організатори: Netherlands Institute for Multiparty Democracy-NIMD
Institute for Economic Affairs-IEA (Ghana)
Zambian Center for Inter-Party Cooperation-ZCIC
FUBODEM (Bolivia)
Модератор: Hans Breeveld, Anton de Kom Universiteit – Suriname
Доповідач: Maarten van den Berg, NIMD – The Netherlands
Учасники: Nana Ohene Ntow, New Patriotic Party – Ghana
Johnson Asiedu Nketiah, National Democratic Council – Ghana
Jeff Kaande, Movement for Multiparty Democracy – Zambia
Sylvia Chalikosa, Patriotic Front – Zambia
6. Розбудова демократичних мереж в умовах авторитаризму: Які методи можливі?
Місце проведення: кімната 6
Мови: англійська, французька, російська, українська
Організатори: Arnold Tsunga, International Commission of Jurists (Zimbabwe)
People in Need Foundation (Czech Republic)
Модератор: Kristina Prunerová, European Foundation for Democracy through Partnership – Czech Republic
Arnold Tsunga, International Commission of Jurists – Zimbabwe
Доповідач: Jan Marian, Civic Belarus – Czech Republic
Учасники: Emad Shahin, Harvard University – Egypt
Hseng Moon, Shan Women’s Action Network – Burma
Noel Kututwa, Zimbabwe Human Rights NGO Forum – Zimbabwe
Anahit Bayandur, Armenian National Committee of the Helsinki Citizens Assembly – Armenia
Leyla Yunusova, Institute of Peace and Democracy – Azerbaijan
Vo Van Ai, Que Me: Action for Democracy in Vietnam
7. Шанхайська організація співпраці: Що загрожує демократам і як цьому запобігти?
Місце проведення: кімната 5
Мови: англійська, російська, українська
Організатори: World Uyghur Congress (Uyghur)
Kazakhstan International Bureau for Human Rights (Kazakhstan)
Модератор: Vitali Silitski, Belarusian Institute for Strategic Studies - Belarus
Доповідач: Joseph Yu-shek Cheng, Civic Party – Hong Kong
Учасники: Elena Ryabinina, Civic Assistance Moscow – Russia
Dolkun Isa, World Uyghur Congress – Uyghur
Yevgeniy Zhovtis – Kazakhstan International Bureau for Human Rights – Kazakhstan
8:45 – 11:30 Technology Training Session: Democracy Resources: Effective Research Strategies and Collaborative Documentation Tools for Activists
  Місце проведення: Центр тренінгу із технологій
Мови: англійська
11:45 – 13:00 Обід / Демократичний ярмарок
Місце проведення: Український Дім – 3-й поверх
13:15 – 15:45 Додаткові семінари із поширення досвіду та зустрічі мереж
1. Від принципів до результатів: How Can Europeans Enhance Their Support for Democratic Transitions Worldwide?
Місце проведення: кімната 6
Мови: англійська
Організатори: European Foundation for Democracy through Partnership
People in Need Foundation (Czech Republic)
Netherlands Institute for Multiparty Democracy-NIMD (The Netherlands)
Модератор: Igor Blaževič, People in Need Foundation – Czech Republic
Доповідач: Kristina Prunerová, European Foundation for Democracy through Partnership – Czech Republic
Учасники: Roel von Meijenfeldt, NIMD – The Netherlands
João Espada, Catholic University of Portugal
Jana Hybášková, Member of the European Parliament – Czech Republic
Iryna Solonenko, International Renaissance Foundation – Ukraine
Yuri Dzhibladze, Center for Development of Democracy and Human Rights – Russia
2. Як побудувати партнерство між поколіннями для залучення молоді та розвитку молодіжного лідерства?
Місце проведення: кімната 5
Мови: англійська, російська, українська
Організатори: Clayton Lillienfeldt (South Africa)
Young Rukh (Ukraine)
3. Міжнародна дослідницька мережа у політиці (iKNOW Politics)
Місце проведення:Пленарний зал
Мови: арабська, англійська, іспанська, російська, українська
Організатор: National Democratic Institute-NDI (U.S.)
Moderator: Kristin Haffert, NDI – U.S.
Доповідач: Meredith Katz, NDI – U.S.
Учасники: The Honorable Nursanita Nasution, Member of Parliament – Indonesia
The Honorable Cvetanka Ivanova, Member of Parliament and Chair of the Women’s Parliamentary Club – Macedonia
The Honorable Awut Acuil Deng, Minister of Labour, Public Service & Human Resource Development – Southern Sudan
Lily Wangchuk, iKNOW Politics – Burma
4. Як зміцнити Раду з прав людини ООН через міжрегіональну співпрацю?
Місце проведення: кімната 2
Мови: арабська, англійська, французька, російська, українська
Організатор: Democracy Coalition Project (U.S.)
Moderator: Ted Piccone, Democracy Coalition Project – U.S.
Доповідач: Dokhi Fassihian, Democracy Coalition Project – U.S.
Учасники: Jeremie Smith, Cairo Institute for Human Rights Studies – Egypt
Anselmo Lee, Forum Asia – South Korea
5. Зведення мостів між расовими, релігійними та етнічними групами: Чи можуть профспілки забезпечити модель поширення плюралізму?
Місце проведення: кімната 4
Мови: арабська, англійська, російська, іспанська
Організатор: American Federation of Teachers-AFT (U.S.)
Moderator: David Dorn, American Federation of Teachers – U.S.
Доповідач: Han Dongfang, China Labour Bulletin – China
Учасники: Thulis Nxesi, South African Democratic Teachers Union – South Africa
Robert Pajkovski, Solidarity Center – U.S.
6. Спільнота демократій: Як громадянське суспільство може працювати із урядами та політиками?
Місце проведення: кімната 3
Мови: англійська
Організатор: Council for a Community of Democracies-CCD (U.S.)
Moderator: Paul Graham, Institute for Democracy in South Africa – South Africa
Доповідач: Bob LaGamma, CCD – U.S.
Учасники: Dick Rowson, CCD – U.S.
  Bob LaGamma, CCD – U.S.
Oumar Makalou, Centre d’Etudes et de Rescherche pour la Democratie et le Developpment – Mali
Roel von Meijenfeldt, Netherlands Institute for Multiparty Democracy
Moshen Marzouk, Al-Kawakibi Democracy Transition Center – Tunisia
Yuri Dzhibladze, Center for Development of Democracy and Human Rights – Russia
7. Лусо-Форум за демократію
Місце проведення: кімната 1
Мови: португальська
Організатор: Лусо-Форум за демократію
Модератор: Elizabete Azevedo, Університет Кейп Тауна (University of Cape Town) – Португалія
Доповідач: Henrique Burnay, Інститут політичних досліджень (Institute for Political Studies), Католицький університет Португалії (Catholic University of Portugal)
Учасники: Daviz Simango, мер Бейри (Mayor of Beira) – Мозамбік
Fátima Monteiro, Інститут політичних досліджень (Institute for Political Studies), Католицький університет Португалії (Catholic University of Portugal)
Carlos Pacatolo, Інститут Піагет (Institut Piaget) – Ангола
José Colaço, Член Національної Асамблеї (Member of the National Assembly) – Мозамбік
David Boio, Католицький університет Луанди (Catholic University of Luanda) – Ангола
13:15 – 15:45 Technology Training Session: Openings in Closed Spaces: Effective Email and Web Communication in Restrictive and Non-Restrictive Environments
Місце проведення: Technology Training Center
Мови: англійська
18:00 – 21:30 Церемонія вручення нагород
18:00 – 18:45
Прийняття
Місце проведення: Український Дім – Фойє
19:00 – 21:30
John B. Hurford Memorial Dinner
Місце проведення: Український Дім – 3ій поверх
Presentation to the Monks of Burma
Presentation to the Legal Community of Pakistan
Presentation to the Journalists of Somalia
21:30 Заключні зауваги
Читайте також у розділах: Новини